Jouw nummers,
eindelijk begrepen.

Hoor je ergens een nummer? SongSense herkent het in seconden en laat je zien: de songtekst live als karaoke, vertaald naar jouw taal, hoe je hem echt uitspreekt en wat het nummer werkelijk betekent.

38TALEN
177LANDEN
SongSense-startscherm – je level, hartjes en pionierteller, één tik om een nummer te herkennen Despacito als live karaoke – Spaanse songtekst regel voor regel naar het Engels vertaald Woordverkenner – tik op een woord uit de songtekst en bewaar het Phon – Despacito geschreven zoals het klinkt Sense – wat Despacito echt betekent Betekenis onderbouwd met echte bronnen, met thema's en sfeer Mooie songtekstkaarten om te delen Muziekquiz – één fragment, vier artiesten om uit te kiezen
Eén tik

Welk nummer is dit?
Binnen seconden weet je het.

Radio, café – of Spotify en YouTube op deze telefoon zelf. Tik op de microfoon en SongSense herkent wat er speelt en brengt je meteen naar de songtekst, al in sync met de muziek.

🎤 Direct herkend 📱 Werkt met muziek op dezelfde telefoon 🎯 Karaoke-gesynchroniseerde regels 📲 Start vanuit het bedieningspaneel
SongSense-startscherm – grote microfoonknop, je @naam, level en pionierteller
38 talen

Zing mee –
en begrijp het.

De vertaling loopt regel voor regel mee met de muziek. Wissel midden in een nummer van taal, zie het origineel en jouw taal naast elkaar en ontdek eindelijk wat je al die jaren hebt meegezongen.

🇪🇸→🇬🇧 Live vertaalde karaoke 🔀 Wissel van taal midden in een nummer 📚 Tik op woorden om ze te leren
Live karaoke – Bosnische songtekst regel voor regel naar het Engels vertaald, met de pioniersvermelding van de fan die hem ontgrendelde
Phon – alleen in SongSense

Lees het zoals
het klinkt.

Uitspraak opnieuw gespeld voor JOUW ogen – geen symbolen voor taalkundigen. Koreaans, Japans, Frans, zelfs Engels: de nummers waar je van houdt worden zingbaar, afgestemd op hoe jouw taal letters leest.

🗣️ Uitspraak in je eigen letters 🎤 Gemaakt om mee te zingen
Phon-weergave – Servische songtekst fonetisch herschreven zodat iedereen kan meezingen
Sense

Wat het nummer
echt betekent.

Achter elke songtekst zit een verhaal. Sense leest de echte tekst, raadpleegt betrouwbare bronnen en geeft je de betekenis in jouw taal – met het bewijs erbij.

🧠 Onderbouwd met echte bronnen 🌍 In alle 38 talen 💾 Betekenissen bewaren & delen
Sense-weergave – de betekenis van een nummer met TL;DR en het hele verhaal, plus een beloning van +50 SP
Thema's, sfeertags en echte bronnen achter de betekenis van Sign of the Times
Quiz – gratis voor iedereen

Denk je dat je
dat nummer kent?

Luister naar een kort fragment en noem de artiest, of kies een artiest en raad welk nummer van hem of haar er speelt. Tot tien rondes, telkens vier antwoorden, en één herhaling als het fragment te snel voorbij is.

Gratis, geen PRO nodig Quizpunten en levels Vier badges te verdienen
Speel de quiz
Quiz-startscherm – twee modi, Wie zingt het en Welk nummer, en drie moeilijkheidsgraden Kies een genre – alle genres of een van de dertien, elk met het aantal nummers Een quizronde – het fragment speelt en er worden vier artiesten als antwoord gegeven
Sense Points

Muziek luisteren wordt
een avontuur.

Elk nummer dat je herkent, vertaalt of ontcijfert levert je Sense Points op. Ben je wereldwijd de eerste die een nummer ontgrendelt, dan is het van jou – voor altijd.

Een echt SongSense-profiel – levelring, Sense Points, reisstatistieken, weekgrafiek en badges
✨

Verdien terwijl je luistert

Herkenningen, vertalingen, betekenissen, uitspraken – elke ontdekking levert een lekkere +SP op.

🏆

Word Pionier

Wereldwijd de eerste die een nummer in jouw taal ontgrendelt? Dan staat je @naam erop: iedereen die het na jou leest, ziet hem – en kan je een ❤ als bedankje sturen.

📈

Eindeloos levels stijgen

Van Luisteraar tot Orakel en veel verder – de levels houden nooit op, en de Top-50-ranglijst toont de beste oren ter wereld.

🏆 Topluisteraars

De grootste Sense Points-verzamelaars van de community
🥇🇸🇮@umbrosus67220SP
🥈🇸🇮@nejaneja11760SP
🥉🇬🇧@tesla6765SP
#4🇸🇮@quepao3740SP
#5🇨🇦@astralque1350SP
#?🌐@jij (jij)—SP
Badges

Verzamel ze allemaal.
Elk met vijf levels.

Acht badges, elk met vijf levels om te veroveren. Tik erop voor details.

Het is het waard

Punten die lonen.

🥇

Opscheppen kan nu al

Je level, badges en pioniersstempels staan op je profiel en in de wereldwijde ranglijst. Elk nummer dat jij als eerste ontgrendelde draagt je @naam.

BINNENKORT💎

Sense Points → PRO-kortingen

Binnenkort ontgrendelen je Sense Points echte kortingen op SongSense PRO-abonnementen. Hoe meer je hebt verkend, hoe minder je betaalt.

SongSense PRO

Voor de echte fanaten.

Tot 100 nummers per dag, alle functies en een gratis proefperiode van 3 dagen voor nieuwe abonnees op het weekabonnement.

100 nummers per dag🕘 Volledige geschiedenis 🖼️ Eigen achtergronden🎨 Alle thema's 🎬 Zingmodus
Vragen

Alles wat mensen ons vragen.

Hoe vertaal ik de songtekst van een nummer dat nu speelt?
Open SongSense en tik één keer. De app herkent binnen een paar seconden het nummer dat om je heen speelt en toont de songtekst op het ritme van de muziek, met de vertaling eronder, in een van de 38 talen. Je hoeft nooit de titel in te typen of iets in een vertaler te plakken.
Is er een app die songteksten in realtime vertaalt?
Ja. SongSense vertaalt de songtekst regel voor regel terwijl het nummer speelt, met de huidige regel gemarkeerd. Je kunt midden in een nummer van vertaaltaal wisselen en de synchronisatie blijft intact.
Hoe kom ik erachter wat een nummer echt betekent?
Een vertaling geeft je de woorden, niet het verhaal. Sense legt de betekenis van een nummer uit, met de thema's en verwijzingen, en linkt naar de bronnen waarop die is gebaseerd – zodat je ze zelf kunt lezen in plaats van ons op ons woord te geloven.
Hoe zing ik mee met een nummer in een taal die ik niet spreek?
Phon schrijft de songtekst uit zoals hij klinkt, met letters die je al kunt lezen in plaats van taalkundige symbolen. Zo zing je mee in het Koreaans, Japans, Spaans of Arabisch zonder er een woord van te spreken.
Welke talen ondersteunt SongSense?
38 talen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, Japans, Koreaans, Chinees, Arabisch, Hindi, Turks en Pools. Vertaling, uitspraak en de betekenis van nummers zijn allemaal beschikbaar in jouw taal.
Is SongSense gratis?
De demonummers kun je gratis proberen. Om SongSense te gebruiken bij de nummers die je afspeelt, heb je PRO nodig: nieuwe abonnees kunnen beginnen met een gratis proefperiode van 3 dagen op het weekabonnement, of kiezen voor het jaarabonnement. Altijd opzegbaar. De muziekquiz is gratis voor iedereen.